Temperature.

[den]

officially it's 38.5C, but that's at the airport. My outside thermometre says it's 40.5C now.

Comments

[goodluckfox.livejournal.com]

james_b told me how to translate metric weather.

"Zero is freezing. Ten is cool. Twenty is pleasant. Thirty is warm. Forty is hot."

I think that makes it "Ten" here.

[dewhitton.livejournal.com]

That's a good scale. 38C=100F.

[azhdragon.livejournal.com]

zero is "farking cold".
ten is "a bit nippy".
twenty is "pleasantly coolish".
twentyfive is "just about right, mate".
thirty is "gettin' a bit warmish".
thirtyfive is "a bit much".
forty is "too freakin' hot".
fortyfive is "kill me now, I beg you".

currently where I'm at it's 20 degrees. pleasantly coolish. humidity's at around 48%, which is fairly low for here.

/me is *not* a hot-weather person, I'm afraid.